幽默元素在英语电影和电视剧中的翻译

最新英语专业全英原创毕业论文,都是近期写作

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28

29

30

31

32

33

34

35

36

37

38

39

40

41

42 白鲸中的自传元素 浅析广州-ELEVEN 的经营模式及其发展前景 浅析《墓园挽歌》中意象的变化 A Research of Translation of English Songs into Chinese by Poetic Norms Metaphorical Analysis of Polysemy and Its Application in English Teaching The Services of Selfless Love---A Thematic Study of O Henry's Short Stories 英汉社交称谓语的对比研究 浅析华兹华斯诗歌中的自然观 简•奥斯汀《诺桑觉寺》中人物对爱情和婚姻的不同态度 中美幽默的比较 The Relationship Between Oscar Wilde and Dorian Gray Culture Teaching in College English Listening Classrooms 从《少年派的奇幻漂流记》论人性与兽性 英汉“红色”与“黑色”词汇的对比研究 A Comparative and Contrastive Study of Family Education in China and America 从《蝇王》中的象征看人性的恶 汉语语速性别对比研究 “美国梦”的破灭——《了不起的盖茨比》中的象征 《分期付款》中英语长句的分译策略 Analysis on the Picaresque Elements in The Adventures of Huckleberry Finn Analysis of Cross Cultural Business Communication Failure 盖茨比美国梦的幻灭——透视现实生活中的爱情 An Analysis of Hardy’s Optimism in Jude the Obscure 商务信函中的介词用法 对《雾季的末日》主题的解读 初中英语教学中的跨文化习得 从《大象的眼泪》看人与动物的关系 从态度系统分析小说《简•爱》的女主人公的性格特征 《基督山伯爵》中等待和希望的哲学 《宠儿》中塞斯的性格分析 The modern American and Death of a salesman 对莎士比亚悲剧《李尔王》的评析 《围城》中文化词的英译策略 从宴客角度探究中西方文化理念的差异 人文主义思想在《皆大欢喜》中的运用 商务英语口译能力的培养与对策 《鲁滨逊漂流记》中鲁滨逊的资产阶级特征 英语学习中的性别差异 《麦田中的守望者》中霍尔顿的异化 中美时间观差异对跨文化交际的影响 从生态视角解读《瓦尔登湖》 英语财经报道中的词汇衔接研究

43 英语新闻中委婉语的社会功用

44 《傲慢与偏见》中的女性意识分析

45 职场女性的言语行为的礼貌原则

46 浅谈《永别了,武器》中的感伤主义

47 英文歌词翻译的原则和技巧

48 英汉语篇中的省略衔接手段对比及其翻译方法——以《雪》译文为例

49 论英文电影字幕翻译及其制约因素——以《别对我说谎》为例

50 A Comparison between Scarlett O’Hara and Jane Eyre from the Perspective of Feminism 51 从中西思维差异角度看汉英翻译中的中式英语现象

52 An American Nightmare: A Naturalistic Approach To Clyde in An American Tragedy 53 多媒体教学在中学英语教学中的利与弊

54 英汉习语互译中的意象传递研究

55 A Feminist Reading of The Portrait of a Lady

56 清教主义对美国文化的影响

57 概念隐喻视角下的美剧《复仇》的语篇分析

58 目的论在英语儿歌翻译中的应用

59 浅谈汉数字习语英译中的虚化现象

60 《了不起的盖茨比》中的象征艺术

61 浅析《恋爱中的女人》中劳伦斯的爱情观

62 On the Translating Strategies of Children’s Literature Seen from the Translation of E.B.White’s Charlotte’s Web

63 克林顿总统就职演说之体裁分析

64 反思女性主义作家对莎士比亚作品的研究

65 中美肥胖问题比较研究

66 从好莱坞电影中吸血鬼形象的演变看人性冲突

67 从《红字》看霍桑的政治观

68 美国梦及其在美国文学作品中的体现

69 《圣经》对英语习语的影响

70 论美国黑人现代流行音乐及其影响

71 论海明威作品中的语言特征

72 跨文化因素对字幕翻译的影响

73 The Cultural Identity Dilemma of Colonized Afro-Americans: the Study of The Bluest Eye 74 奈达功能对等理论指导下英汉广告修辞的翻译策略探究

75 从文化视角浅析英汉数字的翻译

76 中美基础教育对比研究

77 女孩与玫瑰—《秘密花园》中生态女性主义解读

78 English-Chinese Advertisement Translation

79 论《最蓝的眼睛》中女主人公佩克拉的家庭关系

80 从《刀锋》看毛姆的救赎之道

81 世纪美国男权社会下女性的成长——解读《觉醒》中埃德娜的觉醒过程和原因 82 中西广告语言中的文化差异

83 英汉委婉语及其相关文化心理解读

84 苔丝悲剧原因探究

85 商标翻译中的文化要素

86 《小城畸人》里的象征主义手法分析

87 A Study of English Reading Strategies in the High School

88 A Pragmatic Analysis of Oxymoron in Advertising

89 从性别歧视浅析两位复仇女性之困境——美狄亚及莎乐美

90 以实玛利是谁--《白鲸》与康德哲学

91 从数字看中西方文化差异

92 谈英汉励志谚语互译

93

94 论不可译到可译的历史性变化

95 论《雾都孤儿》的写作手法与创作意义

96 英语姓名的文化内涵

97 英语X-ful 词的形态与认知构建

98 一项有关影响中国学生英语听力理解的因素的调查研究

99 国际贸易中常用支付方式下的风险及其防范

100 以学生为中心的英语词汇教学研究

101 “金玉良缘” 与“幸福终点”——浅析中西婚姻差异

102 身势语在英语教学中的应用

103 从《傲慢与偏见》看简•奥斯丁的婚姻观

104 《蝴蝶梦》中的女性成长主题研究

105 谈英语中的性别差异及其文化内涵

106 《简爱》与《谢利》中女主人公的对比分析研究

107 从中西方文化的比较中谈英语隐喻的汉译

108 合作学习模式在高中英语口语教学中的应用

109 学生写作中中式英语的表现形式及其改进方式

110 艾伦金斯堡及其《嚎叫》之于二十世纪六十年代美国文化的影响

111 影视作品中的中英电话礼貌用语对比研究

112 歧义的语用研究

113 浅析《两个新嫁娘》中的不同婚姻观

114 关于英语口语纠错的研究与建议

115 浅析《喜福会》中的母女冲突与融合

116 佩克拉的忧伤--解读《最蓝的眼睛》

117 嘉莉妹妹三个梦的心理需求分析

118 会话含义理论在英文广告中的应用

119 从同化的角度看英语中的中文借词

120 对公共演讲课堂中大学生课堂表现的心理分析

121 论《献给艾米莉的玫瑰》中的悲剧之源

122 译者主体性视角下的翻译策略—杨氏夫妇《聊斋志异》英译本个案研究 123 从象征主义手法的运用浅析弗图纳多之死

124 《最蓝的眼睛》中的自我迷失和身份寻求

125 从《瓦尔登湖》看梭罗的自然观

126 环保宣传语翻译中的文化介入

127 论格列佛人物形象在《格列佛游记》中所起的讽刺效果

128 论《呼啸山庄》中希斯克利夫的矛盾情感

129 英汉动物词汇文化内涵对比

130 《红字》中海斯特性格分析

131 Western and Chinese Marriage Differences in Cross-cultural Communication 132 论《荆棘鸟》中的女性形象

133 《飘》中郝思嘉性格特征透析

134 《乱世佳人》中的清教主义思想解析

135 圣地亚哥命运的新解:论其在现实社会中必败的命运和悲剧

136 中美商务谈判的风格差异

137 难以实现的梦——解读电影《当幸福来敲门》中美国梦的虚幻性

138 英语电影片名翻译微探

139

140 论中庸观对中西方文化的影响

141 中国特色词汇及其翻译

142 简•爱性格魅力分析

143 《荒野的呼唤》中“巴克”的性格分析

144 解读奥斯丁小说《诺桑觉寺》对哥特传统的模仿与颠覆

145 对《璃琅三部曲》中爱尔兰人的人性分析

146 中学英语教学到大学英语教学衔接问题研究

147 交替传译中的记忆机制及记忆训练研究

148 美国牛仔形象演变和西部电影发展的研究

149 谈双关语的翻译

150 勃莱特. 阿什利--《太阳照常升起》中的新女性

151 目的论视角下的广告翻译

152 从商业性角度论电影名称的翻译

153 从伊登和盖茨比之死探析美国梦破灭的必然性

154 从基督教教义分析《红字》中的罪恶与救赎

155 浅析中西方颜色词所隐含的文化差异及翻译策略

156 目的论视角下英语外贸函电汉译的研究

157 论英汉成语翻译

158 哈里的迷惘与自我救赎——《乞力马扎罗的雪》的哲学解读

159 浅析初中英语语音教学中存在的问题及对策

160 论罗伯特•佩恩•沃伦《国王的人马》中对真理与自我认知的追求

161 浅析女主人公性格对其婚恋的影响—在《傲慢与偏见》和《红楼梦》中婚恋比较 162 Conflicts between Chinese Culture and American Culture in The Joy Luck Club 163 《老人与海》中的孤独

164 The Symbolic Meanings of Letter “A” in The Scarlet Letter

165 《魔戒》中的女性人物

166 An Exploration on Different Cultures in Terms of Flowers

167 《美国丽人》中的伦理主题研究

168 从男性角色解读《简爱》中的女性反抗意识

169 走出精神的困境:论托尼. 莫里森小说《爵士乐》中维奥莱特的自我救赎 170 基于关联理论的名动转换词语义认知研究

171 论流行网络词汇的汉英翻译

172 An Analysis of Jude’s Pursuit of Love in Jude the Obscure

173 从归化和异化的角度对《小妇人》的两个中文译本的比较研究

174 影视英文在初中口语教学中的运用性研究

175 英汉动物习语的文化差异研究

176 文化导入与英语阅读能力的提高

177 《收藏家》中空间与人物心理关系的解读

178 A Study of Cultural Influence upon Internet Language

179 从会话含义理论看《家有儿女》

180 从跨文化角度看中美商务谈判

181 从功能分析的角度试析广告英语中语言的性别差异

182 《飘》中郝思嘉是现代女性的楷模

183 A Research on the Symbolic Meanings of“Ghost”in Anil’s Ghost

184

185 Naturalism in Sister Carrie

186 英语课堂合作学习策略研究

187 从阿里巴巴BB 电子商务平台论中小企业的发展趋势

188 情感教学在初中英语课堂中的理论和实践

189 《德伯家的苔丝》中苔丝之死的必然性

190 礼貌原则在国际商务信函中的运用

191 中美企业文化的对比

192 英语被动语态汉译

193 初中生单词记忆的可行性研究

194 汉英谚语翻译中的文化异同

195 浅析狄更斯小说中匹克威克的性格特点

196 幽默元素在英语电影和电视剧中的翻译

197 政治演讲辞中常用修辞

198 海丝特白兰—清教时代的新女性

199 中美地下电影之比较研究

200 从动画片《喜羊羊与灰太狼》和《猫和老鼠》对比中美儿童教育的差异


相关内容

  • 英汉基本颜色词的文化内涵对比研究

    最新英语专业全英原创毕业论文,都是近期写作 1 从奈达的功能对等理论看<老友记>字幕中的幽默翻译 2 霍桑的罪恶观在<红字>中的体现 3 A Cross-cultural Interpretation of Chin ...


  • (英语毕业论文)[汤姆叔叔的小屋]中汤姆的性格分析

    本科生毕业设计(论文)封面 ( 2016 届) 论文(设计)题目 作 者 学 院.专 业 班 级 指导教师(职称) 论 文 字 数 论文完成时间 大学教务处制 英语原创毕业论文参考选题 (200个) 一.论文说明 本写作团队致力于英语毕业论 ...


  • (英语毕业论文)浅析福斯特[印度之行]的主题思想

    最新全英原创毕业论文,都是近期写作 1 传统美德与反传统个性的结合--<小妇人>中乔的形象分析 2 An Analysis of Emily's Tragedy in A Rose for Emily 3 论简爱与凯瑟琳性格与命 ...


  • 英语教学中跨文化意识的培养

    最新英语专业全英原创毕业论文,都是近期写作 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 ...


  • [瓦尔登湖]中梭罗的自然思想研究

    最新英语专业全英原创毕业论文,都是近期写作 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 ...


  • 论海明威在小说[太阳照样升起]中的象征意义

    最新英语专业全英原创毕业论文,都是近期写作 1 扼杀在萌芽中的期许- "一小时里故事"中的女权渴望 2 中英道歉策略对比研究 3 浅析凯瑟琳曼斯菲尔德短篇小说的孤单主题 4 <紫色>中黑人女性意识的觉醒和成长 ...


  • [动物农庄]中的象征意义研究.

    本科生毕业设计(论文)封面 (2017届)论文(设计)题目 作学 班论文字院.专者业级数指导教师(职称) 论文完成时间 大学教务处制 英语原创毕业论文参考选题(200个) 一.论文说明 本写作团队致力于英语毕业论文写作与辅导服务,精通前沿理 ...


  • 中西方诗歌中的月亮意象

    最新英语专业全英原创毕业论文,都是近期写作 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 ...


  • (全英文论文)在英语教学中培养学生的创新思维

    本科生毕业设计(论文)封面 ( 2015 届) 论文(设计)题目 作 者 学 院.专 业 班 级 指导教师(职称) 论 文 字 数 论文完成时间 大学教务处制 英语原创毕业论文参考选题 (200个) 一.论文说明 本写作团队致力于英语毕业论 ...